◎歡迎參與討論，請在這里發(fā)表您的看法、交流您的觀點。
1、hope：希望（實現(xiàn)可能的事情）wish：希望（實現(xiàn)不太可能的事情），或者表示對某人的祝愿 語法的區(qū)別 hope后面跟的是一個動詞不定式，表示對可能發(fā)生的事情的期望或希望。wish后面通常是虛擬語氣的結(jié)構(gòu)，包括would+動詞原形或過去式或者動詞過去式，表示對不太可能或者不現(xiàn)實的事情的愿望。
2、詞形變化不同 hope第三人稱單數(shù)：hopes 復數(shù)：hopes 現(xiàn)在分詞：hoping 過去式：hoped 過去分詞：hoped wish第三人稱單數(shù)：wishes 復數(shù)：wishes 現(xiàn)在分詞：wishing 過去式：wished 過去分詞：wished 用法不同 hope、wish 都可以表示“希望”，但用法上有所區(qū)別。
3、希望的程度不同 hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望，多指可以達到的事； 而wish通常用于難以實現(xiàn)或達到的事， wish也可表示祈愿。句子結(jié)構(gòu)不同 wish后接that從句一般用虛擬語氣，wish后可接復合賓語； hope用作不及物動詞時常接of， for引起的短語。
4、表達對象不同 wish想要表達的愿望是不真實的，不太可能實現(xiàn)的。比如：I wish I hadnt eaten so much for lunch.我真希望午飯沒有吃那么多。而hope表達的是一些夢想，經(jīng)過努力可以實現(xiàn)的夢想。比如：I hope I could learn English well.我希望自己可以學好英文。
5、希望的程度不同：hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望，多指可以達到的事； 而wish通常用于難以實現(xiàn)或達到的事， wish也可表示祈愿。句子結(jié)構(gòu)不同：hope后不能直接跟名詞作賓語，可跟for ＋名詞，表示可實現(xiàn)的“希望”，wish雖也跟for ＋名詞，但表示難實現(xiàn)的“愿望”。
6、指意不同 wish語氣較弱，多指難于實現(xiàn)或不可能實現(xiàn)的愿望。hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望。expect通常指有很大程度的把握，但仍含有預料之意，或預計某事或某行動的發(fā)生。
含義不同 hope：希望（實現(xiàn)可能的事情）wish：希望（實現(xiàn)不太可能的事情），或者表示對某人的祝愿 語法的區(qū)別 hope后面跟的是一個動詞不定式，表示對可能發(fā)生的事情的期望或希望。
指意不同 wish語氣較弱，多指難于實現(xiàn)或不可能實現(xiàn)的愿望。hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望。expect通常指有很大程度的把握，但仍含有預料之意，或預計某事或某行動的發(fā)生。
希望的程度不同 hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望，多指可以達到的事； 而wish通常用于難以實現(xiàn)或達到的事， wish也可表示祈愿。句子結(jié)構(gòu)不同 wish后接that從句一般用虛擬語氣，wish后可接復合賓語； hope用作不及物動詞時常接of， for引起的短語。
用法不同 hope、wish 都可以表示“希望”，但用法上有所區(qū)別。 首先，hope表達的“希望”是真實可以實現(xiàn)的，hope 后面可以跟動詞不定式或者賓語從句，例如：I hope to see you soon.希望很快見到你。I hope （that） everything will go smoothly tomorrow.我希望明天一切進展順利。
希望的程度不同：hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望，多指可以達到的事； 而wish通常用于難以實現(xiàn)或達到的事， wish也可表示祈愿。句子結(jié)構(gòu)不同：hope后不能直接跟名詞作賓語，可跟for ＋名詞，表示可實現(xiàn)的“希望”，wish雖也跟for ＋名詞，但表示難實現(xiàn)的“愿望”。
wish和hope的區(qū)別主要為：hope v. 希望，期望。指盼望得到好的或有利的結(jié)果，并對此持有一定的信心。（1）I hope to become a useful man.我希望成為一個有用的人。（2）We hope that we can visit the United States this year.我們希望年內(nèi)能訪問美國。
hope：希望（實現(xiàn)可能的事情）wish：希望（實現(xiàn)不太可能的事情），或者表示對某人的祝愿 語法的區(qū)別 hope后面跟的是一個動詞不定式，表示對可能發(fā)生的事情的期望或希望。wish后面通常是虛擬語氣的結(jié)構(gòu)，包括would+動詞原形或過去式或者動詞過去式，表示對不太可能或者不現(xiàn)實的事情的愿望。
詞形變化不同 hope第三人稱單數(shù)：hopes 復數(shù)：hopes 現(xiàn)在分詞：hoping 過去式：hoped 過去分詞：hoped wish第三人稱單數(shù)：wishes 復數(shù)：wishes 現(xiàn)在分詞：wishing 過去式：wished 過去分詞：wished 用法不同 hope、wish 都可以表示“希望”，但用法上有所區(qū)別。
希望的程度不同 hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望，多指可以達到的事； 而wish通常用于難以實現(xiàn)或達到的事， wish也可表示祈愿。句子結(jié)構(gòu)不同 wish后接that從句一般用虛擬語氣，wish后可接復合賓語； hope用作不及物動詞時常接of， for引起的短語。
表達對象不同 wish想要表達的愿望是不真實的，不太可能實現(xiàn)的。比如：I wish I hadnt eaten so much for lunch.我真希望午飯沒有吃那么多。而hope表達的是一些夢想，經(jīng)過努力可以實現(xiàn)的夢想。比如：I hope I could learn English well.我希望自己可以學好英文。
希望的程度不同：hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望，多指可以達到的事； 而wish通常用于難以實現(xiàn)或達到的事， wish也可表示祈愿。句子結(jié)構(gòu)不同：hope后不能直接跟名詞作賓語，可跟for ＋名詞，表示可實現(xiàn)的“希望”，wish雖也跟for ＋名詞，但表示難實現(xiàn)的“愿望”。
指意不同 wish語氣較弱，多指難于實現(xiàn)或不可能實現(xiàn)的愿望。hope指對愿望實現(xiàn)有一定信心的希望。expect通常指有很大程度的把握，但仍含有預料之意，或預計某事或某行動的發(fā)生。
